Día del Padre: La historia detrás de un himno

(Antes de empezar el post, aprovecho para saludar a todos los Papás Milanesos, en especial a mi esposo (feliz en la foto), a mi padre, a mi hermano y a mi suegro. Se les quiere y mucho).

Cada vez que llega el Día del Padre, esta canción irrumpe en mi cabeza. Me encanta escucharla en esta temporada, pero no todo el año. “Mi viejo” o “Viejo, mi querido viejo”, como se le conoce coloquialmente, es un himno a la nostalgia, un tributo a ese cariño, amor, que tenemos hacia nuestros padres. Pero, ¿quién compuso esta canción?

Piero De Benedictis, cantautor argentino, es quien interpreta, con voz cortada y triste, esa melodía desde 1969, fecha en que fue publicada por el sello discográfico CBS, en el disco llamado “Piero”. Desde ese momento, la composición se hizo inmortal.

Según contó Piero, la canción está inspirada, como era de esperarse, en su padre quien, curiosamente, no quedó muy contento al escucharla por primera vez. El cantautor indicó en alguna oportunidad a que su papá no le gustó la letra. 

Sin embargo, José Tcherkaski, quien también aparece en el disco como el compositor de la canción, señala que el personaje que aparece descrito en la letra de esta balada es su padre. Según contó Tcherkaski en una entrevista a Cadena 3, perdió a su padre cuando tenía 14 años y quedó con una sensación de abandono, lo que lo inspiró a escribir un poema al que llamó “El ambulante”, que al final fue la base de la canción.

“Él hace la música de esta canción con letra mía y el relato que él hace por los medios es el de su papá no del mío”, cuestionó Tcherkaski en la entrevista, en la que también reconoció que está distanciado con Piero desde hace más de 20 años.

Sobre esta disputa, Piero indicó en una oportunidad que José Tcherkaski vive enojado porque no recibió el reconocimiento que se merecía por esta canción que ya forma parte del cancionero latinoamericano. “Es muy buen autor y lo que importa es que hagamos buenas canciones. Yo soy un agradecido de haber encontrado a José en esta vida, y cada uno tiene su carácter”, señaló.

Piero con Tcherkaski, hicieron juntos, además de “Mi Viejo”, canciones como “Juan Boliche”, “Para el pueblo lo que es del pueblo” y “Cómo somos”, entre otras.

“Mi viejo”

Es un buen tipo muy viejo
Que anda solo y esperando
Tiene la tristeza larga
De tanto venir andando

Yo lo miro desde lejos
Pero somos tan distintos
Es que creció con el siglo
Con tranvía y vino tinto

Viejo, mi querido viejo
Ahora ya caminas lento
Como perdonando al viento
Yo soy tu sangre, mi viejo
Soy tu silencio y tu tiempo

Él tiene los ojos buenos
Y una figura pesada
La edad se le vino encima
Sin carnaval ni comparsa

Yo tengo los años nuevos
Mi padre los años viejos
El dolor lo lleva dentro
Y tiene historia sin tiempo

Viejo, mi querido viejo
Ahora ya caminas lento
Como perdonando al viento
Yo soy tu sangre, mi viejo
Soy tu silencio y tu tiempo

Yo soy tu sangre, mi viejo